|
|
|
RONEASE的优势
|
完善的术语管理：
Ronease多语言服务为客户量身打造术语库，有效提高翻译效率、翻译标准化。
|
|
技术团队：
成功服务于奥运，于奥运运行期间保障技术零故障的8名技术骨干组成的核心技术团队，是我们服务的有效保障。
|
设计团队：
4名专职设计人员，具有5年以上互联网设计经验，了解国际间互联网风格差异化，已成功设计北京市官方网站英文版、北京2008奥运会观众服务频道英文版及法文版等项目经验，形成设计团队的核心竞争力。
|
专业的译员团队：
RONEASE专职译员团队：16名专职翻译，具有7年以上翻译行业经验和海外归国背景。
RONEASE专家译审团队：10余名资深翻译行业专家 。
部分专家：
王教授，英文最高职称――译审获得者；荣获过“中央外宣办”英文翻译“金桥奖”；曾任 “北京周报”及“今日中国”副总编。
曾副教授，曾著有《现代旅游英语》、《研究生英语》教材上、下两册、《大中学生简明英语语法词典》、《新编研究生英语词典》
孟副教授，北京大学博士，北京师范大学博士后，主要研究方向:翻译学与文化比较。
季先生，法语教授级译审，曾任新华通讯社法文室主任。
张先生，曾任人民日报驻法国记者站站长、首席记者（副局级、正高职称）。
郭副教授，曾任日本名古屋大学客座教授。 |
|
|
|
|
